Продюсер и народный артист России Игорь Матвиенко допустил, что группе «Иванушки International» придется сменить название.
Поводом для обсуждения стала общественная дискуссия об использовании англицизмов в публичном пространстве.
В интервью ТАСС Матвиенко предложил новую версию написания имени коллектива.
Основная часть «Иванушки» останется, а слово International окажется зачеркнутым.
Матвиенко также обратился с официальной просьбой не называть его больше продюсером.
Теперь он предпочитает титул художественного руководителя.
Комментируя ситуацию с заимствованиями, маэстро заявил, что англицизмы ему уже изрядно надоели.
В качестве меры воздействия на тех, кто захочет сохранить английские названия, он предложил ввести дополнительный налог.
С 1 марта в России вступил в силу Федеральный закон 168-ФЗ, направленный на защиту русского языка.
Документ обязывает использовать государственный язык на вывесках, информационных табличках и в рекламе.
Однако закон делает исключение для зарегистрированных товарных знаков и фирменных наименований, которые могут сохранять оригинальное написание.
Ситуация вокруг сценических псевдонимов уже получила громкий резонанс.
Активистка из Екатеринбурга обратилась в прокуратуру с жалобой на певца Ярослава Дронова, известного как Shaman.
Она потребовала проверить, нарушает ли закон использование латиницы на афишах патриотического исполнителя.
По мнению заявительницы, артисту следует русифицировать псевдоним и стать примером для всех россиян.
Сам Shaman в ответ заявил, что закон Российской Федерации не нарушен, поскольку его псевдоним является зарегистрированным товарным знаком.
Ранее первый заместитель председателя комитета Госдумы по культуре Дмитрий Певцов высказал мнение, что российские артисты не должны брать иностранные псевдонимы, назвав эту практику варварством.
Автор: Елена Гутыро
