Порой, в попытках сделать материал «оригинальным», оригинальная идея оборачивается скандалом.
Так, например, южнокорейский телеканал МВС, делая сюжет об открытии Олимпийских игр в Токио, оказался в эпицентре скандала.
Согласно имеющейся информации, в ходе представления команд видеоряд сопровождали кадрами, которые, по задумке авторов, должны были изображать то, с чем ассоциируется страна. Так, например, в случае с Италией это была пицца, в случае Великобритании — Елизавета II и т. п.
В случае с Гаити и Украиной создатели поступили, мягко говоря, не красиво. Так, например, «символом» Гаити оказались кадры общественных беспорядков.
Что касается Украины, то даже если опираться на стереотипы, авария на ЧАЭС вряд ли относится к подобным «неофициальным» символам страны. И всё же именно кадры из Чернобыля, сделанные вскоре после аварии, стали тем «символом», который должен ассоциироваться с Украиной.
В последствии телеканал принёс извинения перед Украиной и рядом других стран.
