В Норвегии суд приговорил многодетную мать Кирсти Ларсен к двум суткам заключения — она отказалась платить штраф, назначенный за необычное имя сына. История получила огласку 7 августа.
Женщина настаивала на имени, которое, по ее словам, было подсказано свыше, но государство посчитало такой выбор нарушением закона. Ниже — ключевые моменты этой истории.
Главные мысли за 1 минуту
- Кирсти Ларсен решила назвать тринадцатого сына Bridge (в переводе с английского — «мост»), а затем выбрала похожий вариант на иврите — Гэшер.
- Норвежские власти запретили такое имя, посчитав его слишком иностранным и потенциально вредным для ребенка.
- Женщина обжаловала отказ в суде, но проиграла и получила штраф.
- Ларсен не стала оплачивать наказание, заявив, что выплата стала бы признанием вины.
- В итоге штраф заменили на двухдневное заключение в тюрьме.
Голос во сне и выбор нестандартного имени
За некоторое время до рождения тринадцатого ребенка Кирсти Ларсен увидела сон, в котором голос призвал ее назвать будущего сына именем Bridge, что значит «мост». Женщина восприняла подсказку как руководство к действию, однако решила немного изменить форму и остановилась на созвучном еврейском варианте — Гэшер.
Такое имя показалось матери удачным и символичным. Но чиновники Норвегии смотрели на ситуацию иначе и отказались его регистрировать.
Почему власти отвергли имя
В Норвегии действуют строгие правила выбора личных имен. Государство вправе отклонить вариант, если тот считается слишком иностранным, способным причинить неудобства или негативно повлиять на жизнь ребенка. Имя Гэшер попало именно под эту категорию.
Несмотря на официальный отказ, Ларсен не собиралась уступать. Она продолжила использовать выбранное имя в повседневной жизни и пошла оспаривать решение в суд. Попытка оказалась безуспешной: суд подтвердил правомерность запрета и назначил женщине штраф.
Отказ платить и замена наказания
Кирсти Ларсен принципиально не стала оплачивать штраф, объяснив это тем, что согласие с выплатой означало бы признание собственной вины. В публикации приводится ее прямая речь:
«Если бы мы приняли этот штраф, то мы признавали бы какую-то вину».
Из-за неуплаты мера наказания была пересмотрена. Суд заменил денежный штраф двухдневным заключением в тюрьме, и матери тринадцати детей пришлось провести это время за решеткой.
